-
1 редкие металлы
-
2 металлы
м. мн. ч.- драгоценные металлыметаллы переходной группы, переходные металлы — metalli di transizione [intermedi]
- земельные металлы
- лёгкие металлы
- неблагородные металлы
- радиоактивные металлы
- редкие металлы
- редкоземельные металлы
- сверхпроводящие металлы
- тяжёлые металлы
- цветные металлы
- чёрные металлы
- щёлочноземельные металлы
- щелочные металлы -
3 редкий
1) ( не густой) rado, non fitto2) ( редко встречающийся) raro, isolato, disperso••3) ( редко бывающий) raro4) ( необычный) raro, insolito, straordinario5) ( далеко не каждый) raro, non ogni, pochi* * *прил.1) ( не густой) rado; raro (о населении, предметах)ре́дкий лес — bosco rado
ре́дкий гребень — pettine rado
ре́дкие волосы — capelli radi
2) ( редко происходящий) raro, infrequente; isolato (случайный, отдельный); raro a vedersi ( редко встречающийся)ре́дкие выстрелы — colpi isolati
крайне ре́дкий — raro come una mosca bianca
за ре́дким исключением — salvo rare eccezioni
3) (необычный; редко встречающийся) raro, straordinarioре́дкий случай — caso raro / insolito / straordinario
ре́дкие способности — rare capacità
ре́дкие металлы — metalli rari
он ре́дкий человек — è un uomo raro / unico
ре́дкой красоты — di rara bellezza
человек ре́дкой доброты — uomo di rara bonta
ре́дкий день не... разг. — non c'è giorno che...
* * *adjgener. inusuale, pellegrino, infrequente, peregrino, rado, raro, singolare
См. также в других словарях:
Редкие металлы — металлы, относительно недавно вошедшие в сферу промышленного применения; как правило, мало распространены в земной коре. Объем производства и применения редких металлов сравнительно невелики из за высокой степени рассеянности или сложности… … Энциклопедический словарь по металлургии
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — металлы, относительно недавно вошедшие в сферу промышленного применения; как правило, мало распространены в земной коре. Объем производства и применения редких металлов сравнительно невелики из за высокой степени рассеянности или сложности… … Металлургический словарь
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — название группы металлов (св. 50), использующихся в небольших количествах или относительно новых в технике. Количество редких металлов в земной коре составляет 0,53% по массе (0,41% приходится на титан). К редким металлам относят: элементы I… … Большой Энциклопедический словарь
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ, название группы металлов (св. 50), использующихся в небольших количествах или относительно новых в технике. Количество редких металлов в земной коре составляет 0,53% по массе (0,41% приходится на титан). К редким металлам относят … Энциклопедический словарь
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — см. Металлы редкие. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — см … Большая политехническая энциклопедия
РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ — РЕДКИЕ металлы, группа металлов (более 50), используемых в небольших количествах или относительно новых в технике. К редким металлам относят, например, щелочные металлы (кроме натрия и калия), редкоземельные и актиноиды, титан, молибден, вольфрам … Современная энциклопедия
Редкие металлы — РЕДКИЕ МЕТАЛЛЫ, группа металлов (более 50), используемых в небольших количествах или относительно новых в технике. К редким металлам относят, например, щелочные металлы (кроме натрия и калия), редкоземельные и актиноиды, титан, молибден, вольфрам … Иллюстрированный энциклопедический словарь
редкие металлы — Условное название группы металлов (> 50), относит. недавно вошедших в сферу промышл. применения и производимых в огранич. кол вах; делятся на 5 групп: легкие (Li, Rb, Cs, Be), рассеянные (Ga, In, Tl, Ge, Те, Re), редкоземельные (Sc, Y, La и… … Справочник технического переводчика
Редкие металлы — Редкие элементы условное название большой группы (около 50) элементов: лития, бериллия, галлия, индия, германия, ванадия, титана, молибдена, вольфрама, редкоземельных элементов, инертных газов и др. Большинство редких элементов металлы, поэтому… … Википедия
Редкие металлы — условное название группы металлов (свыше 50), перечень которых дан в таблице. Это металлы, относительно новые в технике или ещё мало используемые и освоенные. Масштабы производства и области применения их ещё не стабилизировались и… … Большая советская энциклопедия